Σαν σήμερα την 1η Νοεμβρίου του 2004 #5

Σαν σήμερα την 1η Νοεμβρίου του 2004, ο Berti Vogts απολύθηκε από την τεχική ηγεσία της εθνικής Σκωτίας πληρώνοντας τα άσχημα αποτελέσματα, μεταξύ των οποίων ένα βαρύ 5-0 από τη Γαλλία, ένα εξευτελιστικό 6-0 από την Ολλανδία και μια ντροπιαστική ισοπαλία με τις Νήσους Φαρόε. Οι υποστηρικτές του Γερμανού προπονητή πάντως τόνιζαν ότι υπήρχε έλλειψη έμπειρων παικτών, ικανών να σταθούν σε διεθνές επίπεδο κι ότι ο Vogts προώθησε πιτσιρικάδες όπως οι Craig Gordon, Darren Fletcher kai James McFadden βάζοντας τα θεμέλια για τον επόμενο τεχνικό.